|
|
|
|
|
|
|
Z przyjemnością prezentujemy Państwu i
serdecznie zapraszamy do „Kalejtówki” – domu położonego w rezerwacie nad
malowniczym Jeziorem Kalejty w Puszczy Augustowskiej. Do Państwa dyspozycji jest: ·
Samodzielny dom z 3 sypialniami (1 x 2-os., 1 x 3-os., 1
x 4-os.) ·
Salon (TV SAT) ·
Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, zmywarka, naczynia) ·
2 łazienki (prysznic, pralka) ·
Przestronna ogrodzona działka o powierzchni ·
Dostęp do jeziora z wygodnym pomostem, ·
Pole do siatkówki, badmintona, rowery, łódka wiosłowa ·
Miejsce na ognisko, grill Cennik za dom: ·
Do 17 czerwca i po 19 sierpnia 250 zł/doba. Pobyt
powyżej 7 dni cena 200 zł (cena nie dotyczy tzw. długich weekendów i okresu
sylwestrowego) ·
Od 18 czerwca do 19 sierpnia 350 zł. Pobyt powyżej 7 dni
cena 300 zł/doba ·
Cena dotyczy pobytu max. 8 osób, więcej osób do
negocjacji ·
Kaucja zwrotna 500 zł ·
Do ceny wynajmu doliczane jest zużycie prądu wg. wskazań
licznika UWAGA * dom dla niepalących * zwierzęta do negocjacji, dodatkowa kaucja * w okresie wakacji pobyty min. 5-dniowe * doba pobytowa zaczyna się o 16:00 w dniu
przyjazdu, a kończy o 12:00 ostatniego dnia pobytu
It is pleasure for us to present and invite you to „Kalejtówka” house situated
in the reserve over the beautiful To your disposal is: - independent house with 3 bedrooms (1 x 2 per., 1 x 3 per., 1 x 4
per.) - living room (TV SAT) - fully equipped kitchen - 2 bathrooms - spacious garden ( - lake with pier ( - place to play volleyball and badminton, 2 bicycles, rowing boat - bonfire Prices for the rent: - till 17 of June and after 19 of August 250 PLN/day. Stays longer
than 7 days - 200 PLN/day (except “the long weekends” and the X-Mas time) - from 18 of June till 19 of August 350 PLN/day. Stays longer than 7
days - 300 PLN/day - the price is calculated for stay of 8 persons, larger groups to
negotiation - repayable deposit 500 PLN - the price doesn’t include energy consumption - energy consumption according to meter is added to the price Please note * you don’t smoke at home * pets to negotiation, additional deposit * during summer holidays we accept min. 5-day stays * you may check in from 4 p.m. on the arrival day
and must check out before 12 o’clock on the departure day |
|
Opracowanie 2012 r. Wszelkie prawa zastrzeżone |
|